🚕
Transport
日本計程車的門會自動開——別碰它
日本計程車後門由駕駛從前座開啟。別抓把手、別甩上——最無害也最常見的遊客錯誤。
自己去拉後門
NG 計程車靠過來時自己伸手拉把手開門
司機看到你走近、靠邊停、按一顆按鈕讓後座乘客門自動彈開。如果你同時也伸手去拉把手,你就在和機構打架——有好幾秒大家都搞不清楚到底誰在操作門。不會損壞任何東西。只是明顯地把你標記為沒搭過日本計程車的人。
OK 退一步、讓司機開門、再上車
等計程車完全停下。後門會在一兩秒內自動打開。坐進去、坐穩,司機會在你後面把門關上——一樣是自動的。整個過程無接觸是有原因的。忍住去抓把手的本能。
下車時甩門
NG 從計程車走出來後把門拉起來關上
付款、走下車後,司機會自動把門關上。你自己甩門是多此一舉(司機本來正要這樣做),而且可能有點惱人,因為你在拉一個為自動運作設計的機構。這是最常見的錯誤,大多數司機會安靜地嘆一口氣繼續往下走。
OK 付款、下車、走開——不要回頭看門
付完款、小點頭或一句「arigatou gozaimasu」感謝司機、走到路邊、離開。司機會從駕駛座把門關上。這是車程的一個優雅小結尾,你不用做任何事情它就會發生。
從司機那側上車
NG 在單行道上繞到車道那側、從右後門上車
日本計程車是右駕,乘客要從左後門上——路邊那側的門,不是車道側的門。右後門在大多數計程車上不會自動開(而且也是安全問題,你會走到車道上)。遊客有時候會忘了,試著從錯的一側上車。
OK 永遠從左後門(路邊側)上車
日本是左側行駛,所以路邊永遠在左邊。左後門是指定乘客入口,也是司機會自動操作的那個。如果你在窄路上招計程車,等它靠好角度停下,讓你可以安全走到左後門。
把副駕駛座當預設
NG 像 Uber 或共乘一樣直接坐上副駕駛座
在日本,計程車乘客預設坐後座。副駕駛座通常是四人一組時留給領隊的,其他情況留空。單人直接跳上副駕駛座,感覺隨意又美式,但在日式計程車情境下讀起來有點不對——尤其有語言隔閡、司機本來準備後座服務的時候。
OK 預設後座。四人一組的第四個人才坐副駕駛座
單人:後座(最傳統是左側)。兩人:都坐後座。三人:三人都擠後座。四人:三人後座加一人副駕駛座。後座是預設,因為司機會自動操作後門、整套計程車系統就是圍繞這個設計。
為什麼門會自己開
日本計程車業的自動後門歷史悠久。實務原因:比較快、比較乾淨、也消除了「誰來開門」的尷尬時刻。司機不用下車。乘客也不用摸索不熟悉的把手。搞定。
更深的原因是服務文化。日本計程車司機維持一定的正式感——白手套、上車時點頭、謹慎的駕駛——自動門是這個呈現的一部分。這是一個小小的儀式戲碼,把計程車和順風車區分開。一旦知道這點,你就會停止對抗這個規矩、開始欣賞它。
手離門遠一點。司機會處理。 上車、下車、整趟車程。
幾個「知道了更好」的補充
- 白手套、蕾絲椅套、一塵不染的內裝 — 這是標準,不是豪華。這是日本計程車的基本呈現。別把泥巴踩進去。
- 付款方式 — 現在大多數計程車接受信用卡、IC卡(Suica、Pasmo)、現金。老車可能只收現金。儀表板上有小牌顯示接受哪些——上車前先看。
- 小費是零 — 計費表顯示的就是全部車資。付那個數字。試著給小費會引起禮貌的困惑,還可能讓司機追你出來把錢還你。
- 紅色「空車」代表可搭 — 前擋的 LCD 看板紅色顯示「空車」(kuusha)代表可搭乘。其他顏色或文字代表載客中、休息中、或回應調度中。那些不要揮手攔。
- 永遠後座 — 單人搭乘坐後座左側(自動門那側)。副駕駛座只留給四人一組的第四個人。
快速確認
三個問題,鎖定自動門的直覺。
-
Q1 計程車靠過來時應該自己開門嗎?
司機會從前座自動操作後座乘客門。退一步讓它為你打開。抓把手會和機構打架、也會標記你是第一次搭。最無害的錯誤,但很容易避免。
-
Q2 下車時應該把門關上嗎?
你走下車後司機會自動關上。付款、道謝、下車、走開就好。自己甩門是多此一舉,也有點惱人——你在和自動機構打架。
-
Q3 在日本,單人搭計程車應該坐在司機旁邊的副駕駛座嗎?
預設坐後座。副駕駛座是留給四人一組的第四個人,其他情況留空。單人坐後座——通常坐左側,也就是自動門那一側。