ทำไมกฎรอยสักถึงมีอยู่ตั้งแต่แรก
การเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ของรอยสักกับยากุซ่า (กลุ่มอาชญากรรมจัดตั้ง) ในญี่ปุ่นคือรากเหง้าของกฎรอยสักในออนเซ็น ตลอดช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 20 รอยสักที่มองเห็นได้ในสังคมญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์ของสมาชิกยากุซ่า และห้องอาบน้ำสาธารณะห้ามรอยสักเป็นวิธีกีดกันสมาชิกองค์กรอาชญากรรมออกจากพื้นที่ใช้ร่วมกัน กฎนี้ไม่ใช่เรื่องสุนทรียะหรือการคัดค้านทางศาสนา มันเกี่ยวกับการกีดกันสมาชิกองค์กรอาชญากรรมออกจากสถานที่ชุมชนเฉพาะ
ความเชื่อมโยงนั้นกำลังอ่อนแอลงอย่างรวดเร็ว ชาวญี่ปุ่นรุ่นใหม่รับรอยสักในอัตราที่เทียบได้กับประเทศอื่นๆ การท่องเที่ยวบังคับให้ออนเซ็นต้องจัดการกับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่รอยสักไม่มีความหมายอาชญากรรมเลย การแข่งขันรักบี้โลกปี 2019 และโอลิมปิกโตเกียวปี 2020 ผลักดันการสนทนาไปข้างหน้า และออนเซ็นหลายแห่งผ่อนนโยบายสำหรับงานเหล่านั้นแล้วคงการเปลี่ยนแปลงไว้
แต่กฎเก่าไม่ได้หายไป ออนเซ็นดั้งเดิมในเมืองน้ำพุร้อนชนบท ห้องอาบน้ำสาธารณะที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ และห้องอาบน้ำสาธารณะหลักบางแห่งยังบังคับใช้การห้าม ภูมิทัศน์เป็นแบบปะๆ และคุณไม่สามารถสันนิษฐานว่าออนเซ็นใดๆ ยินดีต้อนรับรอยสักโดยไม่ตรวจสอบ
ก่อนไป: ตรวจสอบนโยบาย พกสติ๊กเกอร์ปิด หรือจองห้องอาบน้ำส่วนตัว อย่าสันนิษฐาน
เรื่องน่ารู้เพิ่มเติม
- ไดเรกทอรีที่ยินดีต้อนรับรอยสัก — เว็บไซต์อย่าง tattoo-friendly.jp รักษารายการออนเซ็น เรียวกัง และห้องอาบน้ำสาธารณะที่ยินดีต้อนรับผู้อาบที่มีรอยสักอย่างชัดเจน นี่คือจุดเริ่มต้นของคุณสำหรับการวางแผนทริปที่เน้นการอาบน้ำถ้ามีรอยสักที่มองเห็นได้
- ห้องอาบน้ำส่วนตัว (กาชิกิริ) — ห้องอาบน้ำเช่าส่วนตัวคือการหลีกเลี่ยงที่สมบูรณ์ เรียวกัง โรงแรม และแม้แต่ออนเซ็นบางแห่งเสนอช่วงเวลาห้องอาบน้ำส่วนตัว ปกติ 30–60 นาที ¥2,000–5,000 ห้องเป็นของคุณคนเดียว ไม่มีกังวลเรื่องรอยสัก
- สวนสนุกน้ำพุร้อน — คอมเพล็กซ์ออนเซ็นสมัยใหม่ขนาดใหญ่และสวนสนุกน้ำพุร้อน (Oedo Onsen, Spa World) มักมีนโยบายรอยสักที่ยืดหยุ่นกว่าออนเซ็นดั้งเดิม เพราะสร้างมาสำหรับตลาดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
- คำถามเรื่องขนาดสติ๊กเกอร์ — นโยบาย ‘รอยสักโอเคถ้าปิด’ ส่วนใหญ่กำหนดว่ารอยสักต้องพอดีใต้แผ่นปิดขนาดฝ่ามือ (ประมาณ 10ซม. x 10ซม.) รอยสักขนาดใหญ่ เช่น แขนเสื้อ หลัง หน้าอกเต็ม ไม่ผ่านเกณฑ์และจะไม่ได้รับอนุญาตแม้มีสติ๊กเกอร์ปิด สำหรับรอยสักขนาดใหญ่ ทางเลือกที่เป็นไปได้จริงคือห้องอาบน้ำส่วนตัวหรือออนเซ็นที่ยินดีต้อนรับรอยสักโดยชัดเจน
ทดสอบตัวเอง
สามคำถามเพื่อนำทางภูมิทัศน์รอยสัก ใช้เวลาประมาณ 20 วินาที