เลือกดูตามหมวดหมู่
มารยาทสังคม
Greetings, gifts, and polite distance in conversation.
23 กฎ ที่เผยแพร่แล้ว
-
Kamiza และ Shimoza: ควรนั่ง (และยืน) ตรงไหนเพื่อไม่ให้เผลอลบหลู่เจ้านาย
ญี่ปุ่นมีผังที่นั่งล่องหนในห้องประชุม แท็กซี่ ลิฟต์ และร้านอาหาร — kamiza (ที่นั่งเกียรติยศ) และ shimoza (ที่นั่งรอง) นั่งผิดที่ในงานเลี้ยงธุรกิจแล้วคุณจะทำให้คนทั้งห้องงงแบบเงียบๆ นี่คือกฎข้อเดียวที่ผูกสี่ฉากนี้เข้าด้วยกัน
อ่านบทความเต็ม → -
กฎคาราโอเกะญี่ปุ่น: ห้องส่วนตัวเปลี่ยนทุกอย่าง
คาราโอเกะญี่ปุ่นคือห้องส่วนตัว ไม่ใช่เวที อย่าฮอกไมค์ เชียร์ทุกคน สั่งเครื่องดื่มอย่างน้อยคนละแก้ว และดูเวลาที่จองไว้
อ่านบทความเต็ม → -
การให้ของขวัญแบบญี่ปุ่น: 3 กฎที่นักท่องเที่ยวมักมองข้าม
ยื่นด้วยสองมือ ห่อไว้จนกว่าผู้ให้จะกลับไป และอย่าให้เป็นชุดละสี่ชิ้น รายละเอียดเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องเสริม แต่เป็นตัวตัดสินว่าของขวัญจะถึงใจผู้รับหรือไม่
อ่านบทความเต็ม → -
ซัง จัง เซนเซ: เรียกชื่อคนในญี่ปุ่นให้ถูก
คำต่อท้ายชื่อไม่ใช่เครื่องประดับ แต่บอกว่าใครอยู่ในวงของคุณและใครอยู่นอกวง สี่ความผิดพลาดเรื่องการเรียกชื่อที่นักท่องเที่ยวทำบ่อย และค่าเริ่มต้นที่ปลอดภัยเกือบทุกสถานการณ์
อ่านบทความเต็ม → -
ถูกเชิญไปบ้านคนญี่ปุ่น? วิธีไม่ทำพังเรื่องของฝาก รองเท้า และที่นั่ง
การถูกชวนไปบ้านคนญี่ปุ่นเป็นเกียรติจริงๆ — และมันมีท่วงท่าเงียบๆ ทั้งชุด: ของฝาก การถอดรองเท้าที่ 玄関 ที่นั่งที่คุณได้รับอนุญาตให้นั่ง และอย่าใส่สลิปเปอร์ห้องน้ำเดินเข้าห้องนั่งเล่น นี่คือวิธีทำให้ถูกต้อง
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทกินข้าวธุรกิจญี่ปุ่น: ที่นั่ง สั่งอาหาร ริน
มื้ออาหารธุรกิจในญี่ปุ่นคือตัวการประชุม ตำแหน่งนั่ง วิธีริน เวลาเริ่มกิน ทุกอย่างตามลำดับอาวุโส มาดูสิ่งที่ต้องทำบนโต๊ะ
อ่านบทความเต็ม → -
เมอิชิ: วิธีแลกนามบัตรแบบญี่ปุ่น
Meishi koukan คือพิธีเล็ก ๆ ใช้สองมือ โค้งเล็กน้อย อ่านนามบัตร แล้ววางบนโต๊ะ มาดูลำดับขั้นตอนที่คนทำงานในญี่ปุ่นคาดหวัง
อ่านบทความเต็ม → -
อย่ากอดคนญี่ปุ่น: กฎพื้นที่ส่วนตัว
การกอดไม่ใช่การทักทายแบบญี่ปุ่น แม้คนที่ยิ้มให้อาจรู้สึกอึดอัดมาก ให้โค้งคำนับ อย่าเอื้อมมือไปแตะตัว และอย่าจับมือก่อนถ้าอีกฝ่ายไม่ยื่นมือมา
อ่านบทความเต็ม → -
อ่านอากาศ (空気を読む): กฎที่ไม่เขียนไว้ของญี่ปุ่น
Kuuki wo yomu คือการสัมผัสบรรยากาศและความคาดหวังโดยไม่มีใครต้องพูดสักคำ เป็นหนึ่งในแนวคิดที่รู้จักกันดีที่สุดในชีวิตสังคมญี่ปุ่น มาดูกันว่ามันทำงานอย่างไร
อ่านบทความเต็ม → -
Obon: เทศกาลบรรพบุรุษของญี่ปุ่นและวิธีร่วม
โอบงกลาง ส.ค. รำลึกบรรพบุรุษที่กลับบ้าน บงโอโดริ ลอยโคม รวมญาติ ผู้มาเยือนยินดีต้อนรับในงานสาธารณะ มาดูวิธีร่วม
อ่านบทความเต็ม → -
การแสดงความเสียใจในญี่ปุ่น: พูดอะไรได้ (และพูดอะไรไม่ได้) ที่งานสวดอภิธรรมหรืองานศพ
ถ้าเพื่อนร่วมงานหรือคนรู้จักชาวญี่ปุ่นสูญเสียคนสำคัญไป การตอบสนองที่ถูกต้องและอ่อนโยนจะแตกต่างจากแบบตะวันตกมาก การแสดงความเสียใจที่นี่เงียบ สั้น และสร้างขึ้นรอบ ๆ วลีตายตัวไม่กี่วลี รวมถึงคำบางคำที่คุณต้องระวังหลีกเลี่ยง
อ่านบทความเต็ม → -
ซองเงินของขวัญญี่ปุ่น: กฎโนชิบุคุโระ
เงินงานแต่ง งานศพ งานมงคล ใส่ซองตกแต่งเฉพาะ จำนวนตามกฎ ของขวัญงานมงคลควรใช้แบงก์ใหม่เอี่ยม และเชือกก็สำคัญ
อ่านบทความเต็ม → -
ได้รับเชิญไปงานแต่งงานญี่ปุ่น? กฎสำหรับแขกที่ทำให้ชาวต่างชาติพลาดบ่อย
การได้รับเชิญไปงานแต่งงานของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานชาวญี่ปุ่นเป็นเกียรติอย่างแท้จริง และยังเป็นทุ่นระเบิดเงียบ ๆ ของกฎเกี่ยวกับเงินของขวัญ สีเสื้อผ้า และไปรษณียบัตรตอบรับที่คุณต้องแก้ไข นี่คือวิธีเป็นแขกที่พวกเขาดีใจที่ได้เชิญมา
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทการชมซูโม่: วิธีดูการแข่งขันใหญ่โดยไม่กลายเป็นข่าวเสียเอง
การแข่งขันใหญ่ honbasho นั้นเสียงดัง สนุกสนาน และผ่อนคลายกว่าที่คิดอย่างน่าประหลาดใจ แต่มีอยู่ไม่กี่จังหวะที่นักท่องเที่ยวเผลอทำผิดเส้น ตั้งแต่การเลียนแบบการปาเบาะรองนั่งอันโด่งดัง ไปจนถึงการตะโกนก่อนนักมวยปล้ำพุ่งเข้าหากันเพียงเสี้ยววินาที นี่คือวิธีกลมกลืนเข้ากับบรรยากาศได้อย่างพอดี
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทการชมละครคาบุกิ: วิธีดูเวทีที่ดราม่าที่สุดของญี่ปุ่นโดยไม่ทำตัวเองขายหน้า
คาบุกิเสียงดัง สีสันจัดจ้าน และเป็นมิตรกับผู้มาเยือนอย่างน่าประหลาดใจ แต่เสียงตะโกนดราม่าจากระเบียงด้านบนนั้นไม่ใช่คำเชิญให้คุณร่วมวง และมีจังหวะทั้งชุดสำหรับเวลากิน เคลื่อนไหว และปรบมือ นี่คือวิธีสนุกกับวันหนึ่งที่ Kabukiza โดยไม่กลายเป็นข่าวเสียเอง
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทการดูเบสบอลญี่ปุ่น: เชียร์ตอนไหน นั่งโซนไหน และอะไรที่ถูกยึดหน้าประตู
วงเครื่องเป่า เพลงเชียร์ที่ร้องพร้อมกันทั้งอัฒจันทร์ และเบียร์สดที่รินจากถังบนหลังคนขาย เกมเบสบอลอาชีพญี่ปุ่นคือหนึ่งในสิ่งสนุกที่สุดที่คุณทำได้ในญี่ปุ่น แต่เสียงอึกทึกนั้นเป็นไปตามแบบแผนที่ทุกคนทำร่วมกัน ตั๋วของคุณเป็นตัวกำหนดว่าคุณเชียร์ทีมไหนได้ และการตรวจกระเป๋าหน้าประตูเข้มกว่าที่คิด
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทใน 美術館 และแกลเลอรีที่ญี่ปุ่น: วิธีไม่เป็นคนที่ถ่ายแฟลชเสียงดัง
美術館 (พิพิธภัณฑ์ศิลปะ) ญี่ปุ่นเงียบสงบ มีป้ายบอกกฎการถ่ายรูปของแต่ละห้อง และคาดหวังให้คุณอ่านมัน ตั้งแต่ Tokyo National Museum ไปจนถึง teamLab และ Ghibli Museum นี่คือวิธีเพลิดเพลินกับศิลปะโดยไม่กลายเป็นเรื่องเตือนใจของแกลเลอรี
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทในโดโจ: เข้าคลาสศิลปะการต่อสู้ญี่ปุ่นอย่างไรไม่ให้ผิดตั้งแต่ก้าวแรก
ยูโด คาราเต้ เคนโด้ ไอคิโด คลาสทดลองหรือแม้แต่การนั่งดูอยู่ข้างสนาม คือหนึ่งในประสบการณ์ที่ดีที่สุดที่นักท่องเที่ยวจองได้ แต่โดโจคือห้องที่มีไวยากรณ์ของตัวเอง คุณต้องโค้งคำนับก่อนเข้า ต้องถอดทุกอย่างที่เป็นโลหะ และไม่มีใครเรียกครูด้วยชื่อ นี่คือสิ่งที่ต้องทำตั้งแต่หน้าประตู
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทในโรงหนังญี่ปุ่น: ที่นั่งระบุตายตัว ความเงียบ และแก้วที่คุณต้องถือออกไปเอง
ที่นั่งถูกระบุไว้แล้ว โรงเงียบสนิท จอมือถือของคุณสว่างเหมือนประภาคาร และขยะต้องนำไปทิ้งที่ถังเองตอนขาออก สี่นิสัยที่ทำให้โรงหนังญี่ปุ่นสบายสำหรับทุกคนในนั้น
อ่านบทความเต็ม → -
มารยาทพิธีชงชา: วิธีไม่ทำตัวขายหน้าในประสบการณ์ชงชาสำหรับนักท่องเที่ยว
พิธีชงชาสำหรับนักท่องเที่ยว (chakai 茶会) ผ่อนคลายกว่าการเรียนชงชาแบบเป็นทางการเยอะ — แต่มีท่าไม่กี่อย่างที่แยก 'แขกน่ารัก' ออกจาก 'เหยียบทุกอย่างพังหมด' นี่คือวิธีดื่มมัทฉะให้ดูเหมือนเคยทำมาแล้ว
อ่านบทความเต็ม → -
วิธีโค้งคำนับแบบญี่ปุ่น: 3 แบบที่นักท่องเที่ยวต้องใช้จริง
การโค้งคำนับของญี่ปุ่นเป็นภาษาทั้งภาษา แต่คุณต้องรู้แค่ 3 แบบ คือ ลำลอง สุภาพ และเป็นทางการ มาดูความลึก ระยะเวลา และโอกาสที่ใช้แต่ละแบบ
อ่านบทความเต็ม → -
อย่าสั่งน้ำมูกในที่สาธารณะในญี่ปุ่น และนี่คือเหตุผล
การสั่งน้ำมูกเสียงดังในที่สาธารณะดูน่ารังเกียจในสายตาคนญี่ปุ่น สิ่งที่คาดหวังคือไปจัดการในห้องน้ำ หรือใส่หน้ากากอนามัย ไม่ใช่ทำที่โต๊ะอาหาร
อ่านบทความเต็ม → -
โอมิไม (お見舞い): ไปเยี่ยมคนป่วยในญี่ปุ่นโดยไม่เลือกของผิด
ไม้กระถางคือของขวัญที่ผิด เลขสี่และเลขเก้าคือตัวเลขที่ผิด และการเยี่ยมสั้น ๆ ราวสิบห้านาทีคือความยาวที่พอดี สิ่งที่ธรรมเนียมญี่ปุ่นคาดหวังเมื่อคุณไปเยี่ยมคนที่ไม่สบาย
อ่านบทความเต็ม →