箸置き — 誰も教えてくれない小さな陶器の正しい使い方

お皿の横にある小さな陶器は、飾りではなく箸置きです。使わずにいると、日本に慣れていないことがすぐに伝わってしまいます。食事中に箸を置くときの4つのルールを紹介します。

更新日

箸をそのままテーブルに置く

木のテーブルに箸が直接置かれ、箸先がランチョンマットの上に触れている
NG

テーブルやランチョンマットの上に直接箸を置く

何も敷いていないテーブルに箸を置くのは、特に口に入れる側が触れる置き方だと、不衛生でだらしなく見えます。箸先は食べ物を口に運ぶところで、食べ物と自分の器以外のもの、つまりテーブルやランチョンマットに触れさせるものではありません。多くの店では、お皿のすぐ横に箸置きが用意されています。気軽な店では、たいてい箸袋があり、折って即席の箸置きにできます。どちらも使わずにそのまま置くと、日本に慣れていない人に見えてしまうかもしれません。

小さな陶器の箸置きに箸がきちんと置かれ、箸先が左を向いてテーブルから浮いている
OK

食べる手を止めるときは、いつも箸置きを使う

箸置きは長さ数センチほどの陶器や木でできた小さな台で、お皿のそばに置かれています。飲み物を飲むとき、話すとき、スマホを見るときなど、手を止めるたびに箸をその上に横向きに置き、箸先がテーブルから浮くようにします。箸先は左、器のある側に向けます。それだけです。本格的な天ぷら屋や懐石のカウンターでは、周りが気づくたぐいの細かな点です。🥢

気軽な店で箸袋を捨ててしまう

ラーメン店のお盆にくしゃくしゃの箸袋が捨てられ、箸がテーブルに直接置かれている
NG

ラーメン店で箸袋をぽいと脇に置く

ラーメン店や小さな定食屋、居酒屋など、気軽な店の多くでは陶器の箸置きは出てきません。代わりに、紙の袋に入った割り箸が出されます。この箸袋はゴミではなく、**箸置き**になるものです。お盆の上に放り出したり、くしゃくしゃに丸めたりすると、食べている途中で箸を置く場所がなくなってしまいます。それこそ、箸置きがあれば困らない問題です。

箸袋が小さく結ばれて即席の箸置きになり、その上に箸が置かれている
OK

箸袋を結んで、即席の箸置きにする

空になった箸袋を半分に折り、軽く結ぶか、じゃばら折りにして小さな三角の台にします。数秒の折り紙で、ちょっとした箸置きとしてよく使えます。陶器の箸置きがない店では、こうしている地元の人も多くいます。気をつけて見てみると、カウンターに折られた箸袋がよく目に入ります。「ちゃんとわかっています」とさりげなく伝わる、小さなひと手間です。

箸先を向かいの人に向けて置く

箸置きに置かれた箸の先が向かいの客をまっすぐ指していて、相手が少し不快そうにしている
NG

箸先を向かいの人に向けて箸を置く

箸置きに箸を置くときは、横向きにして箸先を左(自分の手前側)に向けます。テーブルの向こうにいる相手に箸先を向けるのはNGです。使った箸先を人に向けるのは、箸で人を指すのが失礼なのと同じ理由で、相手に対して攻撃的、あるいは不潔なしぐさと見られます。細かいことですが、周りの人は気づきます。

箸置きに置かれた箸がテーブルの縁と平行で、箸先が左を向き、向かいの客には向いていない
OK

箸先は左、持つ側は右

基本の向きは、自分の前でテーブルの縁と平行に置き、箸先を左、持つ側を右にすることです。こうすれば、箸先がテーブルに触れず、ほかの人のほうにも向きません。箸先を左にするのが日本の標準的な並べ方です。左利きのお客さんには逆向きに置く店や家もあるので、逆に置かれていたらそれに合わせましょう。

食べ終わった箸を散らかしたままにする

ソースで汚れたお盆の上に箸がばらばらの向きで置かれ、1本はお茶碗の中、もう1本はランチョンマットの上にある
NG

食べ終わった箸を、テーブルの上に適当に置いたままにする

食事の最後に、箸がお盆の上でばらばらの向きに転がっていたり、箸先がこぼれたタレについていたり、器の中に交差して突っ込まれていたりすると、散らかって見え、無頓着な印象を与えます。日本では、食器をまとめ、箸を最初の位置に戻して「きれいに」食べ終えることは、「ごちそうさま」のひと言と自然に結びついています。小さな見た目の違いですが、片付けに来た店員さんが気づくこともあります。

食事のあと、使った割り箸が端を折った箸袋に戻され、お盆の上にきれいに置かれている
OK

箸置きに戻すか、箸袋に入れて戻す

食べ終わったら、割り箸なら箸袋に戻しましょう。袋の端を折って「使用済み」の目印にする人も多くいます。陶器の箸置きなら、食事中と同じように箸先を左にして、最後にもう一度その上に置きます。きれいに置かれた箸は、その席に残す最後の印象になります。

こんな小さなことが、なぜ大事なのか

箸置きは、小さな陶器や、ひねった紙切れにすぎないように見えるかもしれません。でも、はっきりした役目があります。箸の口に入れる部分を、ほかのあらゆる場所に触れさせないことです。日本では、「口に入れるきれいな部分」と「それ以外」を分けることが基本的な衛生として考えられています。欧米で、レストランのテーブルにフォークの先をそのまま置かないのと同じ感覚です。

うれしいことに、これは2秒で身につく習慣です。一度箸置きを意識し始めると、あちこちで目にすることに気づきます。そして使い始めると、使わないほうがかえって落ち着かなくなるはずです。

箸置きがまったくないときは

陶器の箸置きも、紙袋入りの割り箸も出てこない店も、ときどきあります。そんなときは、次のようにしましょう。

  • お盆の縁や折りたたんだ紙ナプキンの上に、箸先を左にして置きます。箸先が料理の触れる場所につかないようにしましょう。
  • 器の縁に箸を橋のように渡して置くのは避けましょう。これは「渡し箸」と呼ばれ、マナー違反とされる箸づかい「嫌い箸」のひとつです。
  • 懐石や天ぷらのカウンターで本当に箸置きが見当たらないときは、「箸置き、ありますか?」と聞いてみてもかまいません。出してもらえることもあります。
  • そして、ごはんに箸を突き立てるのは絶対にNGです。いちばん大事なルールなので、箸のマナーもあわせて読んでください。

クイズで確認

ポイントを押さえる3問です。20秒ほどで終わります。

Quick check

Can you spot the right move?

  1. Q1 割り箸の箸袋は、箸置きとして使うもの?

  2. Q2 箸置きに箸を置くとき、箸先は向かいの人のほうに向ける?

  3. Q3 箸置きを使わずに、テーブルに直接箸を置いてもいい?